Übersetzungen, Lektorat oder Korrektorat bieten wir ausschließlich für finanzbezogene Texte an. Auf dieses Fachgebiet sind wir spezialisiert und greifen hier auf umfangreiches Hintergrundwissen zurück.

Dies ist notwendig, um auch in sensiblen Bereichen den richtigen Ton zu treffen. Britta Sojka ist Wirtschaftsprüferin (Chartered Accountant UK) und verfügt über langjährige Erfahrungen in der Finanzbranche – sowohl im deutschen als auch im englischen Sprachraum. Sie kennt die nötigen Fachbegriffe aus Wirtschaftsprüfung, Rechnungslegung und Finanzberichterstattung in beiden Sprachen und formuliert stilsicher.